IT/웹툴즈

블로그 번역해 주는 메타블로그, 블로그트랜

k2man 2010. 3. 5. 22:44
반응형

http://blogtran.com 인데, 보통의 메타블로그와 다를 바 없습니다.

특징이라면, 여기에 등록한 블로그는 6개 언어(영어, 일본어, 중국어, 독일어, 프랑스어, 스페인어)로 번역되어서 게시됩니다.

예를 들어, blogtran.com 에 등록한 블로그 포스팅은 자동으로 영어 메타블로그 (http://en.blogtran.com)에 번역되어 노출되는 식입니다. 링크도 http://en.blogtran.com/go/32 형식으로 되어 있어서, 각 페이지도 검색에 노출될 수도 있습니다. (구글 사이트맵을 지원해서 검색 유입을 극대화할 생각입니다.)

애드센스 수익을 높이자.

아시겠지만, 애드센스의 영문 광고 단가는 한국어 광고 단가보다 훨씬 높은 경우가 많습니다. 특이하게도, 구글 애드센스의 경우 번역 사이트에서 해당 언어의 광고를 보여주는 경우가 많습니다.

즉, 내 블로그 글이 영어로 번역되었다면, 영어 광고가 실리는 것이죠.

아무래도 번역 결과가 썩 좋지 못하기 때문에 클릭율은 떨어집니다. 하지만, 클릭 단가가 높기 때문에 조금이나마 더 높은 수익을 기대할 수 있죠.

과거에 설치형 워드프레스를 쓰면서, 번역 플러그인을 사용했습니다. 이 때, 해외 트래픽 유입으로 인한 애드센스 수익이 꽤 짭짤했었죠.

번역 결과 메타블로그

영어 http://en.blogtran.com
일본어 http://ja.blogtran.com
중국어 http://ch.blogtran.com
프랑스어 http://fr.blogtran.com
독일어 http://de.blogtran.com
스페인어 http://es.blogtran.com

사용법

http://blogtran.com 에 회원가입 후 블로그를 등록하기만 하면 됩니다. ^^

반응형