어제 “블로그트랜”이라는 블로그 번역 메타블로그를 오픈했습니다.

자세한 내용은 http://k2man.com/923 를 보시기 바라구요. 오늘은 번역 결과를 RSS로 전송해 주는 기능을 소개할 까 합니다.

내 블로그를 번역해서 해외 검색결과에 반영시킬 수 있다면 아주 좋을 것입니다.

현재, 블로그트랜은 6개 언어(영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 스페인어)를 지원하고 있습니다. 블로그트랜에 가입해서 등록한 블로그는 순차적으로 번역되어서 언어별 메타사이트에 등록됩니다. 여기에 언어별로 최근글에 대한 RSS도 제공해 줍니다.

이 번역된 RSS를 해외 사이트 등에 등록하면, 내 블로그 글이 바로 노출되는 것이 아니라, 구글 번역을 통해 번역된 결과가 노출되게 됩니다. (링크를 번역 후로 했습니다.)

블로그트랜의 블로그 목록을 보면, 블로그에 언어별 RSS주소가 링크된 것을 볼 수 있습니다.

여기서 원하는 링크를 클릭해서 RSS주소를 사용하면 됩니다.

단, 번역이 되어야 하기 때문에, 블로그트랜에 등록된 블로그만 가능합니다. 

+ Recent posts